Les Inuits de la côte est du Groënland, en gagnant en sécurité, ont sûrement perdu en joie de vivre. L’idéologie « anti-fourrure » a ruiné toute une économie locale basée sur la vente de peaux de phoque. Le forage d’hydrocarbures autour des côtes de l’île passe à l’étape exploratoire, alors que les taux de suicide et d’alcoolisme démontrent combien il est difficile pour eux de trouver une place dans ce monde moderne, qui soit en harmonie avec leur culture ancestrale.